Det gör ont

Det kollektiva folket, reglerna om hur man uppför sig, risken att behöva skämmas offentligt.
Den här planschen som finns uppsatt lite varstans i Tokyo skyltar ganska bra om sättet att se på pinsamheter i Japan. Fritt översatt: "Det gör ont att fastna mellan dörrar som stängs. Det gör ännu ondare när folk tittar på dig" För så är det kanske och dumt vore det väl att prova. I Japan i allafall.